2007中寮山中情

2007中寮山中情
====================
These years I visited this city a lots of times. Most of times are for work. So I don’t really enjoy this city. I have to say, “This is a beautiful and kindly city.” This Saturday, we visited this city again, but this time, we enjoy it with our friend who lives in this city. She showed us what a fantastic mountain scene and what are friendly people here.

雖然只有短短一天行程，卻走訪了四戶人家以及一地自然景觀，而龍鳳兩瀑布，原以為會令人很累，沒想到，腳步緩慢進行之下，竟然很快就展現在眼前，和絢的流水聲中亦驚見冬眠中的青竹絲及以愛玩的螃蟹。 走出龍鳳瀑布拐進另一友人家中去，正好他們在院中曬剛採收的洛神花，附近還一大片花海尚未採收，原來啊，洛神花長得如此矮小呢，一直都以為它應是高高長在樹上採收的。友人家中真像寶庫，但呆呆的我竟然被騙吃了一片川心蓮，救命喲，為什麼事後才跟我說它比黃蓮還要苦，明明只有一小口而已啊。

下午又去兩戶人家中泡茶唱歌，發現真的好多人家的家中都有卡拉OK呢。其中一戶人家還有水池可以釣魚呢，你很難想像得到魚餌並不是去挖蚯蚓，而是隨手從水中撈起的水草當餌喲。另一戶人家有一大片花田，我們呢，就跟著主人到花田去，除了欣賞大片的花海之外，主人還很興奮地一直摘花一直摘花，讓我們每人都捧著一大束花離去才甘心呢。

------Felicia丁亥初冬訪友錄

===========================
PS.雖不在2006年走訪，卻也是在福爾摩沙這片島嶼中，更甚者一票均是考核伙伴。

accept or reject

accept or reject
=================
During these weeks, there were a lots things happened. Some decision was made. I never though that I will leave a office in a short time. Sometimes I questioned my Lord how could it happen? Wasn’t I here? I have to say that I don’t have enough faith to trust in my Lord. I feel afraid. Things are always changeable. I still try to obey. The voices surround me just tell me again and again, “you are not ok.” Each time I reject the sticker, there are more stickers come through my rejection. Finally, I have to decide to accept or still reject it. After rejecting those voices, I still question my Lord. What’s Your will? I just like a blind walk on the way. Can’t see. On the way home, I got a phone call. Is it the answer? I don’t know. But I sill want to pray to have the courage to accept what You want me to do. Let me walk under Your will.

---------Felicia on the way home

東方快車謀殺案（Muder on the Orient Express）

東方快車謀殺案（Muder on the Orient Express）
==============================
Christie, Agatha（1934）著；陳堯光（2003）譯。東方快車謀殺案（Muder on the Orient Express）。台北市：遠流出版。
==============================
昨夜，有個朋友提及最近在拜讀康納利推理系列，我也很興奮地提及目前也迷上推理小說，然而，對方卻因為所讀的令其喘不過氣來，太過沉重了，也提及我所讀的比較是童話式的推理小說。沒看過康納利系列的無從比較，不過從一個記者角度所寫的，也許真的會令人感到有許多壓力吧！這麼說來，我還是回過頭來看童話式的推理系列，至少可以令我享受閱讀的樂趣存在。

連著看了二本，感覺很有趣的是偵探白羅所說的：「你弄錯了，你有點本末倒置。我在問『這個人到哪兒去了』之前，先要問自己『這個人究竟存不存在？』因為，你知道，假如這個人是捏造出來的、是虛構的，那麼，要讓他消失不是很容易嗎？所以我想要先確定是否真有這麼一個人。（P.185）」在看事情時，我很容易犯了一個錯誤，那就是急於找出能代表的人事物來，如果，這個人事物是被虛構的呢？那是不是所有的方向都導向一個虛擬去了？雖然說事物是被建構出來的，但我總認為這樣子的建構仍建立於某些事實面上，如果，連這個事實面都消失，而僅僅是虛構出來的呢？所以說，很有趣的方向，先確認存不存在。

這本書的結局我算頗為喜愛的吧，二種推論的答案，交於世人去決定要讓哪一個答案現世，所探究的到底是什麼？

--------------Felicia 抒於丁亥冬之際

ABC謀殺案

ABC謀殺案
=========================
Christie, Agatha（1936）著；陳曉東（2002）譯。ABC謀殺案（The ABC Murders）。台北市：遠流出版。
=========================
很久沒看推理小說了，偶然的機會，順手拿了這本書，趁著假日將它讀完，同時也在心中想著：「書，真的是有分！」一直以為，它能很快被我翻完，就像在翻向達倫的書一樣，但萬萬沒想到，它花了我好多時間在讀它。是的，「讀」，有許多令人意想不到的事發生，而且很不一樣的思維方式：

首先，主角針對事情的判斷，在店中沒有少任何金錢物品之下，竟然會問：「那麼說，也沒什麼物品---我該怎麼說呢---被帶進店裡面嗎？有什麼奇特或是不對勁的東西嗎？（P.28）」內部的沒消失，就考慮外部的介入，挺有趣的。另外，也讓我看到一些的「雙重束縛」的訊息，也許最近對這類的訊息比較敏感吧。連著二樁的謀殺案現形，竟然會出現「凶手那驚人的寬宏大量」這個形容詞。很特別的描述凶手性格的手法，在追蹤凶手心理流動的想法中，即便是已經把凶手送到被告席上，主角仍是不滿意。那個不滿意源自於凶手行凶的動機以及預告的動機何在，他尚未弄清礎，不是說它已經結束了，它就是結束了，這的確是很有趣的思維。

有什麼事是「毫無理由」的嗎？我們常說：「事出必有因。」即便說這個「因」並不在於你的思考脈絡之中，它仍存在著一個「因」。只是也許大多數時候，我並沒有那個動力去追究背後的因。最近也常在思考，去弄清背後的「因」是不是一個必要的工作呢？尤其是「雙重束縛」背後的「存在因」。

------------------Felicia 抒於丁亥初冬閱讀後

Why i am here?

Why i am here?
=======================
During the days of “the training of the new staff”, I just wonder why I am here? I know that I am so affair of seeing people in pain or with blood. Right now, I work at a hospital but not work for the mental (it doesn’t matter with my thesis). So, why I am here? Although I am enjoy with Family Therapy which is usually used in the field of teens or in the hospital. That’s one of reasons I always be with teens these years. For I know that I am affair of people with their hurt and pain. That’s very queer! In my faith I believe this is what my Lord’s leading. But for what has happened, I feel confuse is it real? It’s hard to say that I don’t know what to do, but it’s true.

Lord, I pray for Thee to show me your ways. I pray for the wisdom from Thee to cope with the situation which I will meet. Lord, I am not strong, but thank for that you are. My almighty Lord, wish I walk on the way which is under Your will. In Jesus’ name. A-men.

----------------Felicia on Oct. 4. 2007 during the training

Shaddocks--採柚之行

Shaddocks--採柚之行
==============
This morning we went to a friend’s farm to take away shaddocks from it’s three. This is the 1st time for me to do it. It’s very interesting. We had a lot of fun in the farm. By the way, we worked very hard with almost 13 baskets. Although when shaddock take away from trees need to put 7-14days for eating. We can’t wait and ate some of shaddocks, which are sweet! I really enjoy it.今天跟莉夫妻跑去中寮採柚子，對於都市長大的我而言，這可是第一次從樹上把柚子摘了下來呢，好好玩呢，就是到後來有些累，真的是｢誰知盤中飧，粒粒皆辛苦。｣要當果農也不是那麼容易的事呢。雖然柚子採下來得放7-14天才會真正好吃，不過我們現場殺了幾顆吃的感覺，超級幸福的，都好好吃喲。今年颱風作怪，很多柚子幾乎被颱風掃下來了，所以現在可以從樹上採到新鮮柚子可不是一件容易的事呢。

------------Felicia丁亥秋採柚子之行記

The 1st week

The 1st week
=============
After the 1st week of my new job. I still confused what could I do? I know that I could learn a lot in the hospital. I still am searching the position of the job. Hope I will know more deeply of it next week. Thank God that I have good co-workers, it’s also the reason I accepted the job. During this week, they did help a lot. They also have very close relationship; they show their kind, friendly to me. That’s a great blessing to have good co-workers!

Thank Lord that took me to the job. Thank Lord that took care of what I need. Thank Lord that gives me such good co-workers. Here I pray the wisdom from Thee to let me know what I could do and what I should do. Guide me with your Holy Spirit, in Jesus’ name. A-men .

===============
第一週上班完，基本上我還弄不太清礎自己該做些什麼。雖然在醫院工作可以學到很多東東，不過我還在找自己在這個工作崗位上的定位，期待下週可以摸熟這份工作。感謝神的是我有一群很好的工作伙伴，當初就是貪在跟我面試的人感覺好好相處而接下這份工作的。這週的相處下來，很高興可以跟這群人共事。

雖然遠離台北熟悉的人事物，不過感謝神的帶領，在新工作及新同事上的祝福，目前在等新住宿的下落，只帶一個行李箱的我，可能跟吾兒承宗有得比了，想當初他也是一個背包就跑去德國呢。現在呢，只求神賜下智慧讓我知道在這個工作崗位上，我可以以及應該去做些什麼事。

-------Felicia 記於丁亥秋初找到工作崗位之際

找不到路..I was lost

找不到路....I was lost
================
第一天上班，很仔細地騎車，仔細留心轉彎的地方，卻忘了記路名，雖然安全抵達上班地點，開始第一天的適應期。回家時，卻找不到路回去，不小心騎到工業區去，最後還是外勞帶我出來。被我朋友笑死了，竟然要外勞帶我找到路!

My first day rode to the office. I was careful for the way to my office, but forgot to bear in mind the name of these roads. It’s safe for me go to work on time. After getting of duty, I couldn’t find the way to my friend’s home. I was lost for almost 1 hour! Finally, two kind foreign laborers took me to the way which I need. My friend laughed at it: need foreign laborers to tell u the road!

-------Felicia's frist day of the new job and 2ed day in the new city, 2007

今夕是何年？

今夕是何年？
==================
不知天上宮闕，今夕是何年？
　　　　　　　　　蘇軾　水調歌頭
==================
很美的詞，不過若是發生在現實生活中，那可謂是一片兵荒馬亂吧。

匆匆一瞥自己的機車駕照，有點慌，因為竟然給它過期一年多而不自知，行照又到了要換發的時間了，只好急忙打聽最近的監理所，跑去換照。原本理當一切順利，豈料，竟被
快速櫃台的服務小姐說：「小姐，你行照明年才到期喲。」
當場傻眼，突然意識到自己一直在過民國９７年，更慘的是，我去職場報到的文件、開新戶頭的文件通通是填寫９７年。

難怪，在填寫年齡時，一直覺得哪兒怪怪的，原來我又自動幫自己加了一歲了。

------Felicia記於丁亥仲夏

Toronto Challenge

============================
=第一次參加的短宣活動，為期三週=
============================

===========================
第一週 - Week1（照片~pictures）：before、1st day、2ed day、

3rd day、4th day、5th day、6th day、7th day、8th day

===========================
第二週 - Week 2（照片~pictures）：9th day、10th day、

11th day、12th day、13th day、14th day、15th day

===========================
第三週 - Week 3（照片~pictures）：16th day、17th day、

18th day、19th day、20th day、21th day、22th day

===========================
後記一、

-------------Felicia in 2007

出發之前

出發之前
====================
剛OM的同工打電話過來，提醒這次出去要注意的事，順便提醒我可以帶一些臺灣的東東過去。唔，傻眼，之前完全沒想到，臨時要去哪兒生「臺灣」的東東？更何況，我完全想不起來，臺灣有何東東可以帶去國外送人= =。剛剛翻了一下，找出一些明信片，還有幾份郵票，就...這樣帶過去好了= =。

與Zinnie禱告後結束通話，才又記起天才的我，忘了辦保險，怱怱打電話問人我的保險專員電話，連忙打去急辦保險，請對方先幫我墊錢，等我回國再付費，這時，神奇地發現，我回臺灣的日子是8/7，而不是我一直以為的8/6= =，少看了「加一天」。感覺烏龍狀況還真不少= =。

唔，接下來要交給上帝了，因為事情看來很難在我的掌控中，所以當個賴皮的乖女兒是必要的。求父神帶領與保守，並添加智慧，使這次短宣的行程可以順利，同時賜我敏銳適應的心，能夠渡過文化衝擊，並能帶領我與不同國度的人之間的溝通與分享。幫我把心備妥在祢的面前，奉主耶穌的名求，阿們。

----------Felicia寫於丁亥短宣出發前

The 1st day--14 JUL

The 1st day--14 JUL
==================
到多倫多的第一天，照約定由Bill來接機，我們先從機場找到地鐵的公車，到了地鐵之後，一路上由問其他人如何去我們想到的目的地，他也是剛到多倫多沒多久，就要接任務來帶我，所以兩個對多倫多不熟的人，就這樣一路問到教會，總共坐了三班公車，二班地鐵。他是一個美國人，非常健談，一路上試著跟坐在地鐵上的人聊天，還一直叫我要多問問題，只是，我都聽不太懂了，怎麼問問題啊？到了教會才知道牧長有開車去機場接機，但我們都沒人收到訊息說牧長會來接機，不論如何，終於到了。

到了教會小睡了一會兒，就醒來參加一場婚禮。只不過我們躲在樓上觀禮，這場婚禮有幾個我覺得很特別的地方：除了伴娘伴郎多達七對之外，我第一次見到婚禮會問新娘的父親，是否放心將新娘交給新郎？在牧長宣誓誓言之前，新郎還有一段對新娘的告白，同時新娘也有，等他們互相告白完，才是我所熟悉的牧長詢問是否願和對方共渡，不論健康、生病、貧窮、富有均願互相照渡，且接受對方為合法的妻或夫。另外，在會場上竟然是當場簽結婚證書，真是特別的婚禮。很興奮在多倫多教會的第一天竟然可以參加這麼特別的婚禮，雖然都是主內的婚禮，不過還是有它特別的地方。

再來就是陸續的報到了，遇到一個香港家庭帶著他們的兒子來，聽媽媽說這是他兒子要求進入國中的禮物，雖然費用對他們來說有點高，不過他們很支持兒子來參加這樣的短宣行。這次的短宣年紀最小的就是三個要升國一的準國中生，他們同時也在這間教會聚會，我覺得很難得，而且這三個人好自動自發，感覺上雖然很愛玩但也很穩重，也隨時提供在會場上的協助，真是可愛的三人組。

晚上開始有關這次短宣的訓練，其中有一項訓練是進行過網活動，總共分成四組進行，規則是網子上有許多洞，每一個洞只能有一個人使用，上、下也只能一個使用，要協助隊友通過這個網子，但是如果在過程中碰到網子就算出局，當幫助隊友過網的同時，如果你碰到網子，被你幫助的人就算出局。我們這組成績不錯，十四個人當中過了四個人，算是最多人通過的，我也過關了！不過在過程中，曾因為我不小心觸網而導致其他人出局，當時內疚極了，甚至不想再動手去協助其他人了，不管是什麼原因，它就是讓我不想動手再幫人了。雖然不太知道為何自己又動手去協助其他人過關，不過更謹慎小心的態度也出來了。感謝神讓我有這樣的機會去經歷別人可能因為我的幫助而更慘，同時也讓我有勇氣跨過這樣的自責，而能更小心地協助其他人通過，同時在別人協助我的，信任他們可以扶助我，便我平安地前往另一個區域。基本上，課程到了後來，一方面越來越有聽沒有懂，另一方面，周公頻頻呼喚，所以一結束後，我就迫不及待地弄好氣墊床、鋪好睡袋、洗好澡上床去睡，唔，我是最早一個跑去睡的人。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto,14 JUL 2007

The 2ed day--15 JUL

The 2ed day--15 JUL 2007
=====================
不知是不是昨晚太早睡的原因，早上五點半就醒來了，把自己弄好之後，Sara說她願意陪我出去走一走，所以我們兩個人就很興奮地拜訪清晨的多倫多，不知是這個教會座落處太過偏僻還是這是多倫多的特色，好多綠樹喲，感覺是一個很棒的城市，同時神也很眷顧我們，一路上讓我興奮地看到櫻桃樹，原來他們真的會在院子裡種櫻桃，難怪華盛頓有櫻桃樹可以砍。後來有看到一隻很大的蝴蝶，乖乖靜止讓我們拍完照它才飛走，不過知更鳥跑太快了，我來不及留影，好想照下來喲，因為在童話故事裡，知更鳥是一種很棒的鳥兒，難得有機會跟牠碰面說。回來的路上，天空中一直有海鷗在飛，Sara說那是壞鳥，因為她的朋友有一次在烤肉，手上拿著肉被海鷗搶走了，連續兩次。

主日崇拜，唔.......完全聽不懂。教會有兩堂崇拜，我們參加完第一堂的崇拜之後，幾個人就走去Tim Hortons，這算是連鎖咖啡廳，就像是星巴克，只不過聽說只有在加拿大才有，也算是加拿大的特色了。中午則是由教會家庭提供不同特色的午餐，雖然我不太懂我所坐的那桌提供怎麼的菜色，但Sabrina說很德國。下午有一個走路禱告的行動，我跟Sabrina遇到一個從斯里蘭卡來的婦女，她說她很享受在加拿大的和平，只不過她孩子一直想回去，聊了好一會了，大多在談她在這兒的生活。晚上本來想小睡一下的，再路Sara和Sabrina去逛街的，沒想到醒來時已經晚上十點多了，好怪，明明沒做什麼，怎麼那麼地累，又是第一下躺下去找周公的人。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 15 JUL 2007

The 3rd day—16 JUL

The 3rd day—16 JUL
=============================
正式進入宣教訓練，Steven Hawkins提到：「None in the world is mistake. God has plan for each one. 」也讓我想起在野營會所使用的無字天書。受訓時的五個問題：
1. What’s the purpose of your life?（你生活中的目標是什麼？）
2. What do you find fulfilling in life?（在你的生命中什麼是看為重要的？）
3. What do you think is the greatest human need?（你認為人類最大的需求是什麼？）
4. What do you believe about life after death? If you were die today, would you go to heaven? Why do you think that?（你所相信死亡後為何？如何今天會死去，你會在天堂嗎？為何如此想？）
5. How do you know your beliefs are true?（你怎麼知道你的信念是真的？）
我想........第四題如果在臺灣問，會被罵死，中國人有時很矛盾，明知躲不過還是希望當駝鳥，不要聽到「死」字，好像能保謢他們不受死亡威脅。

晚上開始進行DOOR TO DOOR，我們這組四個人去Chipmunk Ave.這條街上的人太多來自印度，其中有一戶跟我們聊了好一會，她自是Neutral，認為什麼都不相信，但也相信什麼都是神，而且只有一位神，只是在不同文化有不同的名字，相信死亡後有所謂的天堂或地獄存在，因為人們都是如此說。由於很早就結束責任區，Lena決定我們再往另一條街去Millcar DR.最後回到教會，已經是晚上九點多了，外面仍是一片亮（還是很不習慣晚上九點是一片亮）。大家分享經驗時，有人提到他們所遇到的人，很驚訝地說：「原來有神存在。」原來真的有人不知道，很神奇。又是第一個去睡的人，半夜起來收到簡訊，通知老爸要開刀，差點沒嚇到我，才剛到，怎麼父親要開刀，打電話回去知道是小開刀，放心多了。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 16 JUL. 2007

The 4th day—17 JUL

The 4th day—17 JUL
=============================
今天介紹印度教，下午去參觀印度廟，是我第一次參觀印度教的寺廟呢，從他們僧侶口中得知：
1.不相信耶穌是神，因為耶穌自稱為神。
2.雖然有很多塑像，但是他們都是獨一神的形像，透過這些塑像可以幫助他們認識獨一神。
3.在多倫多，他們為塑像穿上衣服，固定每個月會換一次衣服。
4.他們使用大衛之星，視之為武器。

「我與父原為一。」（約十:30）

晚上的DOOR TO DOOR挫折感很深，因為聽不懂別人在說什麼。也遇到一個很有趣的人，他讀了很多有關宗教的書籍，知道有一獨一真神存在，不過不相信要靠基督耶穌才能得救（我個人是覺得，也許他不相信的是恩典是白白給予的，他比較相信的是，做好事才能親近神）。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 17 JUL. 2007

The 5th day—18 JUL

The 5th day—18 JUL
=============================
早上的重點放在NEW AGE，雖然不是很懂影片在說什麼，但讓我感到訝異的是對瑜珈以及冥想的詮釋：基本原則是放棄自己，接近印度神祉，就某個層面而言，是邀請「靈」進入體內。我週遭有很多朋友、同學在學瑜珈，不過我相信他們一定不知道瑜珈的來源是呼喚印度神祉的「靈」，因為大多數人在學瑜珈的動機是為了身體健康的理由，所以，這個讓我很吃驚，而冥想在某個層面也很接近瑜珈的信念，但是……我感覺它常被用在治療上= =。

下午DOOR TO DOOR我跟Sabrina遇到一個基督徒，他很驚訝我們的行動，因為他一直想去臺灣教英文，但還沒有行動力，故對於我們的行動力他感到不可思議，因為Sabrina跟我只來二週或三週，僅為了這個Toronto Challenge，聊了好一會兒，他很高興能開口說中文，雖然他一直覺得說得不好，但我覺得不錯了，唔，就好像我在這裡的感覺一樣。

晚上有禱告會，晚餐是由一些家庭帶食物來提供的，很有趣,又是每一桌都是不同的食物，超級棒！禱告會的方式，與我所參與的都不同，他們有代禱單，上面滿滿是代禱事項，不只為現在進行的活動祈禱（這時除了我們，另外還有二個青少年活動在進行中），也為他們派出去的宣教士祈禱，還有苦痛中的人祈禱。結束教會祈禱會，接下來就是回到營隊為目前OM正在世界各國進行中的短宣隊祈禱，然後Steven說了一個令我很驚訝的訊息，法國是一個屬於回教的國家，而不是大家想像中屬於基督教的國家，不過，比對自己的經驗，我認同法國是一個回教國家。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 18 JUL. 2007

The 6th day—19 JUL

The 6th day—19 JUL
=============================
今天是介紹回教，Steven特地做回教的裝扮，很驚訝聽到回教經典雖然是Koran（可蘭經），但他們很少讀它，反倒是讀Hadith多於可蘭經。在回教的信念中，認為以實瑪利才是被揀選的族群，而不是以撒。其中我認為比較有趣的是，他們認為耶穌不是聖靈感孕，而是送子鳥給瑪利亞帶來的兒子。很神奇不是嗎？原來送子鳥是從回教而來的（我個人的猜測啦）。在他們的觀念中，耶穌不是彌賽亞，他是神的傳訊者，僅是數百萬先知中的一位，他們尊他為先知（那我很好奇，先知不都是傳神話語者嗎？那要怎麼去說耶穌所傳的訊息並不如祂所宣示的，祂是神的兒子呢？）
下午去拜訪清真寺，女生們每個人都要蒙上頭巾，我們參與了他們午時的崇拜，女生要到二樓去，一樓是男生的天堂，就看他們跪拜儀式。結束後，有一位女孩跟我們聊天，在聊天過程中，就看她不住地拉著面紗遮住自己的臉，問原因才知，因為她看到有人在樓下拍照，怕她的臉被拍到，所以蒙面紗跟我們聊天（因為傳統中，男生只有丈夫才能知道婦女長相）。帶領我們認識清真寺的回教教師很熱心地介紹我們他們的清真寺以及寺內的設備，我覺得清真寺是一個從出生到死亡都幫你弄得好好好的地方，只要你在他們所建置的環境中，他們有自己的學校（從幼稚園到高中都有），教導回教信仰及傳統，現在是暑假在清真寺內還有專門設置的教育，就看到學童點頭誦讀，人若往生，他們也可以在清真寺中處理一切屍體的儀式，感覺上回教徒不需要跟加拿大居民打招呼，他們有自己的社群、教育體系，可以自給自足。我們有問回教的教師如何看待神說：「這是我的愛子，是我所喜悅的。」他回答說：「就像我看到孩子，我會說過來吧，孩子一樣。」所以，在他的觀念中，他並不認為這句話有什麼特別的意思。這位回教教師有很有趣的背景，他出生在加拿大（所以他說英文，我聽得並不會太吃力），然後在成長中決定接受經師的訓練，所以他就到（忘了哪一個）研實取得資格，回來在這個清真寺服務，聽他的口氣，好像他在回教世界中（不只是指加拿大）擔任很重要的角色。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 19 JUL. 2007

The 7th day—20 JUL

The 7th day—20 JUL
=============================
接續昨天參觀的討論，提到他們要蓋清真寺的高塔需要特別許可，申請費用一千萬加幣（約三億二千台幣），他們在五個月之內就付清了。所以回教徒是很有錢的，只要你住在他們所提供的地方。跟我昨天參觀的感覺很像，他們提供很好的社會福利，不過，對社區而言卻是一個封閉的系統。在伊斯蘭社會中，似乎每一件事都非常美好，以致於會錯過重點（everything is so good, so you miss the point.）。昨天他們崇拜儀式，基本上是一直重覆著：「阿拉是偉大的，沒有能像他」，每次他們崇拜的祈禱，都是讚美阿拉的詞彙，一直重覆那句話。因為在他們的觀念中，他們無法直接與神溝通，所以不祈求只讚美。他們也從不懷疑自己的信仰。讓我想起前天DOOR TO DOOR遇到的回教徒，問及他如何知道他所持的信念是真的時，他的回答也是如此，從不懷疑。Steven提及信仰應是在提問中成長的。這點我深深同意，沒有懷疑與提問，如何去確認你的信仰呢？另外，可蘭經對他們而言是被供奉的書，而不是『讀』的書，讀的是Hadith，還有一點很重要：他們認為可蘭經不能被翻譯，因為翻譯代表著改變。所以對他們而言，聖經因為被翻成太多語言了，所以它被改變了，不可信。因此，即使我們有拿到英文版的可蘭經，每一頁上方都註記著「這是可蘭的譯本」，而不是可蘭經。

之後看一部在阿富汗的影片，基本上，雖然不是完全暸解，不過心情還是很沉重，婦女在阿富汗，好像經歷家暴是很正常的事，他們沒法子選擇，而且因為戰爭的緣故，很多婦女變成寡婦。在阿富汗的事工因為教導婦女認字、傳遞婦女權益，所以常被阿富汗的男士宣告要他們滾出去。我想，是很標準的既得利益者。

下午是614 PLANS HOPE FUTURE的三位同工Shawn、Dan、Jerry來分享他們的事工，他們的網址好像是：614network.com。有趣的是，當他們秀出一些他們所拍的照片時，你真的很難知道它到底是在哪兒拍的，是在海外、還是在國內，就在這個城市？結果，發現很難猜到這是哪兒拍的照片，因為，真的是地球村！（在臺灣這個部份可能很難感受到，但在這兒，很明顯地看到一堆人的穿著很有特色，巴基斯坦的婦女開車，裡面坐的幾個婦女都是黑罩紗，只露出眼睛，唔……在臺灣會被當成搶匪= =）過程中，我感嘆很清的是，我對世界各國的國名很不熟，非常非常不熟，可是在這，尤其是在DOOR TO DOOR時，經常搞不清人們來自哪兒，感覺上，雖然房間有一個世界地圖，好像只是掛著好看似的。

晚上的福音事工，很高興Ezekiel加入我們，雖然他只有13歲，可是做得很棒喲，雖然這也是他第一次挨家挨戶傳福音，但在學校會跟人家分享信仰，很酷吧^_^
也許今晚是週末，很多人不在家。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 20 JUL. 2007

The 8th day—21 JUL

The 8th day—21 JUL
=============================
早上的主題是Hell’s best kept secret.是way of the master的訓練課程之一，來這常聽到他們提到way of the master，沒想到今天就看到了。早上這個訓練很特別，因為他開放給有興趣的人報名參加，所以來了很多人。提到了有294000人決志信主，當中只有14000人持守信仰，大多數的基督徒並沒有持守住信仰。另外給我們圖像十誡，以阿拉伯數字的圖像，記憶十誡。下午播放他們在做街頭佈道的訪問：
一、你認為自己是好人嗎？
二、你認為你有持守住十誡嗎？（是否曾未經許可拿人家的東西？是否曾說謊）
三、如果神要依十誡來審判你，你會是個無罪的人還是罪人？
四、你會去天堂還是地獄。
我個人覺得很有趣的地方在於，當人在瞬那間意識到，在神面前是個罪人，且會下地獄時，第一個反應竟然是：「可是，不是說神愛我們嗎？」或是「聖經上不是說可以上天堂嗎？」似乎大家對於救恩的概念很不確定，以及不知道在哪兒。令我驚訝也令我感到人們對於救恩的需求。的確是有那一條路可以上天堂，只是你找到了嗎？

Jesus answered,’ I am the way, the truth and the life. No one comes to the Father except through me.’ （John 14:6）
耶穌說：「我就是道路、真理、生命；若不藉著我沒有人能到父那裡去。」（約翰福音十四:6）

傍晚時，跟著講員的團隊到Woodbine Beach Park，看他們的街道佈道，我們也帶著文宣過去，來到多倫多第八天，總算走到大自然中了，這兒真是美，天藍、水藍美呆了，我一直以為它是海（沒法子，臺灣環海，幾乎所有的海灘都是接近海），後來Sabrina跟我說那是安大略湖。很有趣，他們用石頭堆了一堆圖像，然後開始勸人回轉、傳揚神的訊息。
------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 21 JUL. 2007

The 9th day—22 Jul.

The 9th day—22 Jul.
==================
一早Andrea就拿她的筆記影本給我，真是太好了，因為很多時候我都聽不太懂訓練課程的內容，有了這些筆記就容易多了，不過，Andrea只參加一週的Toronto Challenge，今天的禮拜中，有一個單位的人利用十分鐘來傳領養孩童的訊息，光是多倫多這個城市就有5,000個孩子等待被領養，天啊，真是可怕的數字，不過說真的，我也不太清礎在台北市有多少孩子等待被領養。今天的講堂很長，而且慘的是，我都聽不懂，連經文都是慢半拍才知道是在查歌羅西書，所以在第一堂禮拜結束後，就決定到Tim Hortons去買杯咖啡，然後讀自己的聖經，這時也聽到有人在傳福音，回頭一看是昨天的佈道團，不過我沒有去打招呼，繼續讀經。在回去教會的路上，神奇的是有人主動打招呼，看來上帝還是要我主動一點，所以談了一下，剛好早上的週報中還有一張週六的印度福音音樂會的宣傳單，找出來給他，邀請他一起參加。

中午到一家印弟安餐廳吃飯，從教會去餐廳的路上，我跟Sebrina一直在找Sara，因為午餐結束後到週一的晚上，是我們的Free Time，我們跟David受到Sara的邀請到她家中，適逢她的哥哥來拜訪她，所以她去接她哥哥了，以為她會回到教會來，不過，等了好久沒看到，最後有人把我們接了過去，中間發生了一個大笑話：我們把所有行李放到那個好心人的車上，到了餐廳才知道Sara的車子停在教會，所以，我們又把所有行李運回教會去= =。別人還很奇怪，為什麼我們的行李要運來運過去？


Sara的室友Susan和她妹妹前幾天我們就見過面了，是一對讓人一看就知姐妹花的姐妹，她們家好可愛喲，而且我一進門就又被一堆蠟燭跟燭台吸引過去了，Sara說在這，蠟燭是很common的禮物，真好，在臺灣，我都很難找到這些造型美美的蠟燭，不然就是貴的要命，所以我每次出國都在找燭台跟蠟燭。接著，出門小逛了一下，街頭有一個好可愛的小公園，遇到一個來自菲律賓的人，她應該是保姆，目前照顧兩個孩子，曾經到過臺灣二三年，然後去香港，目前在加拿大。在跟她聊天的過程中，遇到Susan就跟她回家了（感覺上，很像被檢回家，因為是在半路上咩）。Susan準備了很豐盛的晚餐，最棒的是，晚餐是在後院享用，真是棒極了！雖然是晚上八點多了，這兒還是亮得跟白天一樣，我們還在聊說：這個星期在多倫多的日子，都關在建築物中，每天只有二個小時宣教時間是在戶外，所以在戶外用餐，真是棒呆了！

晚上，好感動喲~~~~Sara開了半個小時的車程，帶我們去網咖（真的是網咖，跟臺灣某些咖啡店一樣，點了咖啡，打開筆記型電腦，連上internet），事實上，我們是去跟Sara的兩位朋友碰面啦。Sara跟她們分享這一週來的訓練課程以及我們真實遇到的事情，基本上，很多事情都很感恩，因為知道神在動工，當我們去行動時，神與我們同在，這週我們拜訪了上千戶家庭，當然有很多戶沒人在家，不過也跟數百人碰過面，有一些人決志信主（以上的詳細數字喲，聽不懂，是在大禮拜時報告的）。

今天中午雖然有點混亂跟烏龍，不過我還是要說「真棒的一天」！

---------------------Felicia at Sara’s home, 22 Jul.2007

The 10th day—23 Jul.

The 10th day—23 Jul.
================================
早餐是Susan特地為我們烤的小蛋糕，很好吃喲！出門時，在Sara家附近公園的噴泉，噴出了一堆泡泡，清潔人員把它堆了起來，就像是雪景一樣，酷呆了！然後一行人浩浩盪盪地往Niagara falls前進。


很高興來到傳說中響震天雷的Niagara falls，只是，為什麼不是轟轟雷響啦，害我有點小失望，因為我想聽傳說中響震天雷的聲音啦！雖然瀑布水流沒有想像中的大聲，可是，它還是>美極了。聽說目前正在控制不要讓它後退得太快，大自然的力量是很可觀的，這個瀑布每年的位置都不一樣，因為一直在後退中。我們參加了觀瀑之行，說真的很失望，因為只是鑽進隊道中，然後看一個洞出口的瀑布，一點都沒有在瀑布底下感受的壯觀，唔，這個觀瀑的行程，最好是由美國那邊進行才好，才能走、走、走在瀑布之下，不像在加拿大這邊，只能在一個觀景台上，拍拍照而已，我想感受大瀑布.......。無法在大瀑布底下走過，那麼遠觀也是不錯的！下次有機會，嘿，想搭它的遊艇，應該很棒吧。

中午到小鎮上的小店吃PIZZA，真的是很可愛的小店，應該是傳說中的酒吧，店內還有撞球桌，老闆娘還很熱心的介紹我們還有哪些景點可以去，所以我們決定繞去老街，每個建築都很美，還有馬車在街上行走，很熱鬧的一條街。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 23.Jul.2007

The 11th day—24 Jul.

The 11th day—24 Jul
================================
今天介紹的是佛教，雖然早知道創始者是一個王子，卻是第一次聽到他的成長過程，感覺到物極必反的道理。因為他父王不想讓他接觸到任何不要的事物，所以不允許生病的人、死亡的人、老人出現在他的面前，他的生活是一個被建構出的生活空間，所以當他溜出宮，第一次看到人生百態，令他震驚不已，進而思考到他的生活似乎在一連串的不真之中，故而放棄王位，決定去找出真理來。宮中太過享受的生活以及尋道過程太過嚴苛的生活，令他覺得都不對，因此找尋了一條中間的路線，祈待能找到真理。

下午去參觀佛寺，跟我印象中的佛寺差好多，光從外表根本看不出來這是一間寺廟，為我們介紹的和尚是從斯里蘭卡來的，我們有問他說為什麼神像上面有一個點，他回答是菩薩的頭髮，不過回來之後Bob提到應是受印度教的影響才有那一個點。

晚上DOOR TO DOOR跟Lisa一組，看來我跟Sabrina分開了，有可能大家都覺得我跟她一組太不安全了，因為我們兩個人英文都不太好（不過Sabrina還是比我好太多了），大家都很希奇我們兩個人怎麼去跟人家傳福音，唔….比手劃腳的時間還蠻多的呢= =。

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, Jul.24.2007

The 12th day—25 Jul.

The 12th day—Jul.25
================================
雖然這位講佛教的講員Jack Chen，我比較聽得懂，但是一早拿到他今天要講的講稿（不是大綱喲，那個早就有了）真是興奮，那代表著，聽不懂可以查字典了，而且他還大方地把昨天的講稿給大家，酷呆了！這次對佛教的認識衝擊較大的是，在佛教的概念中，並不相信有『神』的概念的存在，在臺灣到處都可以見到寺廟，不過，我也知道有很多是拜「陰」的，所以雖然我很震驚佛教並不相信有『神』的存在，但也能認同他們認為有「靈」的存在，只是這個「靈」從哪兒來，就有待商榷了。另外，講Sikhism的講員Bob Weatherby都慢慢地說，搭配投影文字，讓我也比較聽得懂，感覺很有趣。在這些日子的課程之下，發現一個很好玩的現象，那就是，許多宗教都指向獨一神，即使是印度教，看似崇拜很多神像，但他們的概念中，這些神像只不過是獨一神向他們顯現的各種形態，引導他們認識獨一神。挺有趣的概念，不是嗎？

下午跟Lisa一起door to door，今天是第二天與Lisa一起，太陽太大了，以致大家都好累，今天負責的街道雖然很長，不過，尤於是下午去敲門，所以很多戶人家都不在，我覺得加拿大人很有趣，只要家中有養狗，你都可以看到一個掛牌「Be aware of dog」，所以只要看到這個牌示你就會知道，當你按下門鈴，迎接而來的是一陣狗吠。

晚餐跟Marivic一家一起用餐，她煮得一手好吃的菲律賓菜，今天問Ashantha是不是每週三，在教會都會有不同家庭帶菜來分享晚餐？他說，沒錯，週三是教會晚餐日。難怪，每次都可以跟不同的家庭吃不同的菜色。Marivic分享因為她身體不好的關係，生下E.J.之後就無法再懷孕了，然後當E.J.長大後，每年的聖誕節都要求要有一個弟弟，Marivic都感到很抱歉，因為她無法受孕，而E.J就一直向上帝祈禱要一個弟弟，持續好多年，直到有一年她甚至不知自己已經懷孕了，總於為E.J生下一個弟弟，然後E.J又很努力向上帝祈禱想要一個妹妹。所以Marivic說她的孩子是神的回應，雖然她並不認為自己有機會再受孕，但是E.J持續不斷的祈禱，神的確回應了，即使中間經過很多年，但神總是有祂自己的時間。然後Kamina也分享她的經驗，她說她懷第四胎時，她想留下來但她老公根本不想理她，整整三個月不跟她說上一句話，直到發現這胎是男的。

晚上的禱告會結束，我跑去跟Lena說如果明天再不舒服，請她帶我去看醫生，因為我實在害怕，印象中，沒有這樣子痛的經歷，而且持續兩天了，我決定夠了，再不舒服，我需要看醫生。她堅持要Bob知道這件事，然後有一個小禱告，我自己覺得神奇的是：它不再那麼不舒服，當我深呼吸時，不再令我感到喘不過氣來，感謝神。這也讓我想到，雖然是第一次參加宣教事工，不過有事工就有阻擋，不是嗎？

------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, Jul.25.2007

The 13th day—26 Jul.

The 13th day—Jul.26
=========================
今天去拜訪鍚蘭教的寺廟，光看外觀，我覺得它比那天我們去參觀的清真寺更像我想像中的清真寺，然而，它卻是鍚蘭教的寺廟，不過金碧輝煌的感覺就有點像臺灣的寺廟。跟在清真寺一樣，大家要把頭髮遮起來，不過由於事先並不知，所以到了寺廟就用寺廟給我們的頭巾，女生們這次清一色的白，男生們則是清一色的藍。他們的講堂要男女分開兩邊坐，中間看來像篷車的地方，是他們放經典之處，在講員講說鍚蘭教的同時，有一個女教徒不時拂去塵埃，因為他們相信如果沒有保持經書的清潔會有災禍臨到，所以不但要蓋上布幕，還得不時拂去塵埃。在講員為我們說明鍚蘭教的由來之後，特別叮嚀我們不能發問，請我們移到地下室享用食物，會有人來服務。基本上，在過程中有些分心，聽不太懂，然後就突然發現這一陣子參觀不同的宗教崇拜的地方，好像每一個地方都要脫鞋子，即使是佛寺（我們參觀的）也是要脫鞋子，唔，怎麼我們自己的教會不用脫鞋子啊@_@。
------------Felicia at Morningstar Christian Fellowship, Toronto, 26.Jul.2007