Wednesday, January 27, 2010

Suffering

Suffering
-----------------
If you couldn't give them a hand, don't add more suffering on them .
-----------------
昨天的一個突發狀況,讓大伙忙了兩天。今早開會時,有人就語重心長地提醒大伙,就算幫不了忙至少要做到--不要去增加他人的suffering!

Suffering常常是一個無解的狀態,原本對這個詞沒什麼特別的感覺,然而,在這個崗位上,常常聽到資深的同事提及我們所面對的族群及家屬,常是處在一個suffering的狀態之中。當看到處於suffering的人們時,湧上心頭的是什麼呢?對我而言,有時是另一種無助。那種無助感在於你不知道要怎麼去協助處於suffering狀況的人們,而這正是你被賦予的工作任務之一:去協助他們與正在承受的suffering找到一個相呼應的coping。面對生命中無解的suffering,往往不是要去找一個詮釋的答案來回答承受中的人們,而似乎應是,在這個過程中所展現出的樣貌。

對被賦予的助人工作而言,協助人們體現與suffering相coping是重要的,在coping的過程中去展現屬於他們自己的樣貌來。然而,往往會是如何是介入到他人的suffering?就某個層面而言,suffering是那麼地隱私卻又是那麼地公開。隱私於那是個人最深層的痛;公開於大伙都能看到它。在這隱私又公開的吊詭中,如何自然地介入與提供協助?再加上要跟時間搶時間之際,某個層面也許它也化為我的suffering了。

暫時以林前13:13做為一個省思:「如今常存的有信,有望,有愛這三樣,其中最大的是愛。

--------Felicia 抒于己丑歲寒之際-------
.

No comments:

Post a Comment